Avis juridique
Conditions d’utilisation

Dernière mise à jour : octobre 2025

La totalité du contenu de ce site Internet est détenue ou contrôlée par Janssen Inc. d/b/a Johnson & Johnson et ses sociétés affiliées, et est protégée par les lois internationales sur les droits d’auteur. Vous pouvez télécharger du contenu uniquement pour votre usage personnel à des fins non commerciales, mais toute modification ou autre reproduction du contenu est interdite. Le contenu ne peut pas être copié ou utilisé de quelque façon que ce soit.

Les renseignements sur le produit fournis sur ce site sont destinés uniquement aux résidents canadiens. La diffusion de ces renseignements à l’extérieur du Canada peut être assujettie à des exigences médicales et réglementaires différentes. Ces renseignements sont mis à la disposition du public à desfins éducatives seulement et ne doivent pas être utilisés pour diagnostiquer ou traiter des problèmes de santé, ni dans le cadre d’une consultation médicale. Consultez toujours un professionnel de la santé agréé avant de prendre des décisions en matière de soins de santé.

Les propriétaires de ce site déploieront des efforts raisonnables pour inclure des renseignements à jour et exacts sur ce site Internet, mais ne font aucune déclaration, ne donnent aucune garantie et n’offrent aucune assurance quant à l’exactitude, à l’actualité ou à l’exhaustivité des renseignements fournis. Les propriétaires de ce site ne peuvent être tenus responsables des dommages ou préjudices résultant de votre accès ou de votre incapacité à accéder à ce site Internet, ou de votre confiance dans les renseignements fournis sur ce site Internet.

Ce site Internet peut fournir des liens ou des références vers d’autres sites, mais les propriétaires de ce site ne sont pas responsables du contenu de ces autres sites et ne peuvent être tenus responsables des dommages ou préjudices résultant de ce contenu. Les liens vers d’autres sites sont fournis seulement à titre de commodité pour les utilisateurs de ce site Internet.

Les marques de commerce, les marques de service, les noms commerciaux, les présentations commerciales et les produits figurant sur ce site Internet sont protégés au Canada et à l’échelle internationale. Aucun de ces éléments ne peut être utilisé sans l’autorisation écrite préalable des propriétaires de ce site, sauf pour identifier les produits ou les services de la société.

Tout renseignement personnel contenu dans les communications électroniques transmises à ce site Internet est régi par la politique de confidentialité de ce site. Les propriétaires de ce site sont libres d’utiliser ou de copier tous les autres renseignements contenus dans ces communications, y compris les idées, les inventions, les concepts, les techniques ou le savoir-faire qui y sont divulgués, à toutes fins utiles. Ces fins peuvent comprendre la divulgation à des tiers ou la mise au point, la fabrication ou la commercialisation de biens ou de services.

L’expéditeur de toute communication adressée à ce site Internet ou aux propriétaires de ce site est responsable du contenu et des renseignements qui y sont contenus, y compris de leur véracité et de leur exactitude.

Mise en garde concernant les énoncés prévisionnels

Les énoncés figurant sur ce site qui concernent les propriétaires de ce site, leurs sociétés affiliées ou leur direction et qui ne sont pas des faits historiques sont des « Énoncés prévisionnels ». Les énoncés prévisionnels ne sont que des prévisions, et les événements futurs réels peuvent différer considérablement de ceux décrits dans tout énoncé prévisionnel. Divers facteurs et risques externes ont une incidence sur nos activités, nos marchés, nos produits, nos services et nos prix. Ces facteurs et risques sont décrits dans notre rapport annuel actuel déposé auprès de la Securities Exchange Commission (SEC) et dans d’autres documents que nous déposons auprès de la SEC. Vous pouvez consulter nos derniers documents déposés auprès de la SEC par le biais du système EDGAR de la SEC à l’adresse www.sec.gov, ou vous pouvez les obtenir directement auprès de nous sans frais. Nous déclinons toute obligation ou responsabilité de mettre à jour, de réviser ou de compléter touténoncéprévisionnel ou toute autre déclaration figurant sur les Services.