Transparentnost
Jsme inovativní farmaceutická společnost, která se řídí kodexem AIFP.
Transparentní spolupráce
Evropská federace farmaceutických společností a asociací (EFPIA) sdružující farmaceutické společnosti s vlastním výzkumem a vývojem léčivých přípravků a jejich národní asociace přijala v červnu roku 2013 Kodex upravující zveřejňování plateb, jakož i jiných plnění farmaceutických společností zdravotnickým odborníkům a organizacím. Cílem této transparentní iniciativy je objasnit podstatu a rozsah spolupráce mezi odborníky a farmaceutickým průmyslem a ozřejmit výši souvisejících plnění. Také AIFP, sdružující inovativní farmaceutické společnosti v České republice, přijala tento kodex, který se stal závazným pro všechny její členy a tedy také pro Janssen-Cilag s.r.o.
Rozbalit
Skrýt
Cíl zveřejňování plateb a jiných plnění farmaceutických společností zdravotnickým odborníkům a zdravotnickým zařízením
Společnost Johnson & Johnson patří mezi farmaceutické společnosti s dlouhodobou historií vývoje a výroby inovativních a často život zachraňujících léků. Vývoj nových léků by nebyl možný bez spolupráce s vědci v oblasti medicíny, zdravotnickými odborníky a zařízeními.
V červnu 2013, Evropská federace farmaceutických společností a asociací (EFPIA) přijala Kodex upravující zveřejňování plateb a jiných plnění farmaceutických společností zdravotnickým odborníkům a zdravotnickým zařízením s cílem zpřehlednit formy spolupráce. (platby za služby, příspěvky na vzdělávání apod.)
Rozbalit
Skrýt
V červnu 2013, Evropská federace farmaceutických společností a asociací (EFPIA) přijala Kodex upravující zveřejňování plateb a jiných plnění farmaceutických společností zdravotnickým odborníkům a zdravotnickým zařízením s cílem zpřehlednit formy spolupráce. (platby za služby, příspěvky na vzdělávání apod.)
METODICKÝ POKYN – ZVEŘEJŇOVÁNÍ PŘEVODŮ HODNOT POSKYTOVANÝCH HCP/HCO
1. Úvod
Společnost Johnson & Johnson Innovative Medicine (J&J IM) se zavazuje k transparentnosti a integritě ve svých interakcích se zdravotnickými pracovníky (HCP) a zdravotnickými organizacemi (HCO). Tyto interakce podporují rozvoj medicínské vědy, péče o pacienty a správné používání léčivých přípravků. Společnost J&J IM, v souladu s kodexem EFPIA o zveřejňování převodů hodnot a jeho promítnutím do příslušných národních kodexů, zveřejňuje své převody hodnot (Transfers of Value, ToV) poskytované HCP a HCO.
2. Definice
Příjemce (recipient): V kontextu kodexu EFPIA o zveřejňování převodů hodnot tento pojem označuje každého HCP nebo HCO, jehož hlavní místo výkonu praxe, hlavní profesní adresa nebo místo založení je v Evropě.
Zdravotnický pracovník (Healthcare Professional, HCP): Jakákoli fyzická osoba, která vykonává lékařskou, stomatologickou, farmaceutickou nebo ošetřovatelskou profesi, nebo jakákoli jiná osoba, která může předepisovat, kupovat, dodávat, doporučovat nebo podávat léčivé přípravky.
Zdravotnická organizace (Healthcare organisation, HCO): Jakákoli právnická osoba nebo organizace, která je zdravotnickým, lékařským či vědeckým sdružením nebo organizací, prostřednictvím níž jeden nebo více HCP poskytují služby.
Poznámka: Z výše uvedených příjemců rovněž vykazujeme neaktivní účty, které mohou zahrnovat zdravotnické pracovníky v důchodu nebo zemřelé HCP. Naše vykazování vychází z poslední známé adresy HCP v době, kdy došlo k převodu hodnoty (ToV).
Druhy převodů hodnot (ToV):
Zdravotnický pracovník (Healthcare Professional, HCP): Jakákoli fyzická osoba, která vykonává lékařskou, stomatologickou, farmaceutickou nebo ošetřovatelskou profesi, nebo jakákoli jiná osoba, která může předepisovat, kupovat, dodávat, doporučovat nebo podávat léčivé přípravky.
Zdravotnická organizace (Healthcare organisation, HCO): Jakákoli právnická osoba nebo organizace, která je zdravotnickým, lékařským či vědeckým sdružením nebo organizací, prostřednictvím níž jeden nebo více HCP poskytují služby.
Poznámka: Z výše uvedených příjemců rovněž vykazujeme neaktivní účty, které mohou zahrnovat zdravotnické pracovníky v důchodu nebo zemřelé HCP. Naše vykazování vychází z poslední známé adresy HCP v době, kdy došlo k převodu hodnoty (ToV).
Druhy převodů hodnot (ToV):
- Přímý ToV: Veškeré platby, které společnost uskuteční příjemcům přímo či nepřímo, ať již v hotovosti, nepeněžně nebo jiným způsobem, či jakákoli náhrada, jako např. odměny za služby, související náklady za přednáškovou činnost a poradenské služby, granty, dary a sponzorství poskytovaná HCO.
- Nepřímý ToV: Označuje převody hodnoty uskutečněné jménem jiné strany, typicky zahrnující náklady spojené s cestováním, ubytováním nebo registrací na akci.
- ToV na výzkum a vývoj (R&D): ToV poskytované HCP nebo HCO v souvislosti s plánováním nebo prováděním (i) neklinických studií (jak jsou definovány v zásadách OECD pro správnou laboratorní praxi), (ii) klinických studií (jak jsou definovány ve směrnici 2001/20/ES) nebo (iii) neintervenčních studií prospektivního charakteru, které zahrnují sběr údajů o pacientech od jednotlivých HCP nebo skupin HCP či jejich jménem, a to konkrétně pro danou studii (sekce 15.01 HCP kodexu).
3. Rozsah zveřejňování
Zpráva zahrnuje všechny přímé i nepřímé náklady, včetně nákladů na výzkum a vývoj (R&D), související s léčivými přípravky na předpis a, pokud je to relevantní, také s doprovodnými zdravotnickými prostředky, které jsou poskytované společností J&J IM příjemcům.
Nezveřejňované ToV:
Následující seznam uvádí ToV, které nezveřejňujeme (seznam není úplný):
Obecně společnost J&J IM vykazuje ToV v kalendářním roce, ve kterém byla platba provedena nebo aktivita uskutečněna.
Výzkum a vývoj (R&D)
V souladu s požadavky EFPIA jsou všechny ToV na R&D poskytované HCP nebo HCO zveřejňovány souhrnně za jednotlivé země. To znamená, že individuální vykazování se nezveřejňuje.
Nepeněžní ToV
Nepeněžní plnění se vykazují buď na základě nákladů uhrazených společností J&J IM, nebo na základě jejich současné obvyklé tržní hodnoty stanovené podle objektivních externích parametrů. Hodnota přidělená každému nepeněžnímu plnění je uvedena ve smlouvě s příjemcem.
ToV v případě částečné účasti nebo zrušení a vrácení poplatku
Zveřejňovány jsou pouze náklady související s částečnou účastí. Náklady na zrušení účasti před konáním akce nejsou vykazovány, protože nepředstavují převod hodnoty k příjemci.
Přeshraniční aktivity
ToV poskytované jakémukoli HCP/HCO ze země, která spadá do působnosti kodexu EFPIA o zveřejňování, budou vykazovány v zemi jejich bydliště/sídla, bez ohledu na to, která společnost J&J IM aktivitu organizovala a/nebo poskytla ToV.
Dobrovolné zveřejnění
n/a
Nezveřejňované ToV:
Následující seznam uvádí ToV, které nezveřejňujeme (seznam není úplný):
- aktivity, při nichž vzniká ToV, u nichž společnost J&J IM nemá přehled o konečném příjemci (např. zaslepený průzkum trhu);
- nákupy a prodeje léčiv v rámci běžné obchodní činnosti;
- stravování;
- charitativní příspěvky nesměřující k HCO / pacientským organizacím;
- ToV poskytované distributorem / prodejním zprostředkovatelem, které NEJSOU poskytnuty jménem společnosti J&J IM nebo na její pokyn; tyto ToV má zveřejňovat distributor / prodejní zprostředkovatel, nikoli společnost J&J IM;
- vzorky přípravků.
Obecně společnost J&J IM vykazuje ToV v kalendářním roce, ve kterém byla platba provedena nebo aktivita uskutečněna.
- Přímé náklady, jako jsou odměny za služby a náhrady hotových výdajů, dary, granty nebo sponzorství HCO, budou zahrnuty do kalendářního roku, ve kterém jsme v našich finančních systémech realizovali skutečnou platbu nebo refundaci.
Ačkoli naše interní politiky obecně zakazují proplácení hotových výdajů, jakékoli takové výdaje uhrazené ve výjimečných případech jsou zveřejňovány v kalendářním roce, ve kterém byly proplaceny. - Nepřímé náklady, jako jsou cestovní náklady (např. letenka), náklady na ubytování (např. cena hotelového pokoje) a registrační poplatky, budou zahrnuty do kalendářního roku, během něhož se daná aktivita uskutečnila.
V případě plateb prostřednictvím třetí strany je datem pro zařazení platby do příslušného kalendářního roku datum naší platby této třetí straně.
Výzkum a vývoj (R&D)
V souladu s požadavky EFPIA jsou všechny ToV na R&D poskytované HCP nebo HCO zveřejňovány souhrnně za jednotlivé země. To znamená, že individuální vykazování se nezveřejňuje.
Nepeněžní ToV
Nepeněžní plnění se vykazují buď na základě nákladů uhrazených společností J&J IM, nebo na základě jejich současné obvyklé tržní hodnoty stanovené podle objektivních externích parametrů. Hodnota přidělená každému nepeněžnímu plnění je uvedena ve smlouvě s příjemcem.
ToV v případě částečné účasti nebo zrušení a vrácení poplatku
Zveřejňovány jsou pouze náklady související s částečnou účastí. Náklady na zrušení účasti před konáním akce nejsou vykazovány, protože nepředstavují převod hodnoty k příjemci.
Přeshraniční aktivity
ToV poskytované jakémukoli HCP/HCO ze země, která spadá do působnosti kodexu EFPIA o zveřejňování, budou vykazovány v zemi jejich bydliště/sídla, bez ohledu na to, která společnost J&J IM aktivitu organizovala a/nebo poskytla ToV.
Dobrovolné zveřejnění
n/a
4. Specifická hlediska
Jedinečný identifikátor země
Pokud je to relevantní a vyžadováno místními pravidly a předpisy pro zveřejňování, vykáže společnost J&J IM pro každého příjemce jedinečný identifikátor země, který je uveden v systému řízení vztahů se zákazníky (CRM).
HCP poskytující služby přes svou vlastní společnost (právnickou osobu)
Není‑li místní legislativou nebo oborovým kodexem stanoveno jinak, pak v případě, že je HCP smluvně angažován a odměňován prostřednictvím HCO (zdravotnické organizace), jejíž je součástí, zveřejníme ToV (odměnu za službu) u HCO, která plnění obdržela. Veškeré osobní náklady, jako jsou cestovní a ubytovací výdaje, budou zveřejněny u daného HCP, není‑li ve smlouvě uvedeno jinak.
Víceleté smlouvy
U smluv, které se vztahují na více let, se obvykle používá způsob dělených plateb. To znamená, že celková hodnota je převáděna v průběhu času prostřednictvím několika samostatných plateb. Každá z těchto samostatných plateb bude zahrnuta do kalendářního roku, ve kterém jsme v našich finančních systémech provedli skutečnou platbu nebo refundaci.
Zvláštnosti jednotlivých zemí
n/a pro EMEA Mnotes
Kontrola kvality
Společnost J&J IM provádí pravidelné kontroly kvality dat a procesy rekonciliace (porovnání a sladění údajů), aby udržovala vysoký standard dat a podporovala průběžné zlepšování procesů.
Prohlášení: Přestože usilujeme o efektivní a rychlé zpracování, může nastat situace, kdy se informace o platbě stanou dostupné až po datu zveřejnění. Očekáváme, že tyto případy budou výjimečné, a budeme skutečný výskyt monitorovat. V případě významných změn oproti původnímu zveřejnění budeme publikovat čtvrtletní dodatek.
Pokud je to relevantní a vyžadováno místními pravidly a předpisy pro zveřejňování, vykáže společnost J&J IM pro každého příjemce jedinečný identifikátor země, který je uveden v systému řízení vztahů se zákazníky (CRM).
HCP poskytující služby přes svou vlastní společnost (právnickou osobu)
Není‑li místní legislativou nebo oborovým kodexem stanoveno jinak, pak v případě, že je HCP smluvně angažován a odměňován prostřednictvím HCO (zdravotnické organizace), jejíž je součástí, zveřejníme ToV (odměnu za službu) u HCO, která plnění obdržela. Veškeré osobní náklady, jako jsou cestovní a ubytovací výdaje, budou zveřejněny u daného HCP, není‑li ve smlouvě uvedeno jinak.
Víceleté smlouvy
U smluv, které se vztahují na více let, se obvykle používá způsob dělených plateb. To znamená, že celková hodnota je převáděna v průběhu času prostřednictvím několika samostatných plateb. Každá z těchto samostatných plateb bude zahrnuta do kalendářního roku, ve kterém jsme v našich finančních systémech provedli skutečnou platbu nebo refundaci.
Zvláštnosti jednotlivých zemí
n/a pro EMEA Mnotes
Kontrola kvality
Společnost J&J IM provádí pravidelné kontroly kvality dat a procesy rekonciliace (porovnání a sladění údajů), aby udržovala vysoký standard dat a podporovala průběžné zlepšování procesů.
Prohlášení: Přestože usilujeme o efektivní a rychlé zpracování, může nastat situace, kdy se informace o platbě stanou dostupné až po datu zveřejnění. Očekáváme, že tyto případy budou výjimečné, a budeme skutečný výskyt monitorovat. V případě významných změn oproti původnímu zveřejnění budeme publikovat čtvrtletní dodatek.
5. Právní základ zpracování osobních údajů
V závislosti na zemi se použitelný právní základ zpracování může lišit a může zahrnovat oprávněný zájem, právní povinnost nebo souhlas. Pokud je zpracování založeno na oprávněném zájmu, mají zdravotničtí pracovníci (HCP) právo vznést námitku proti zpracování svých osobních údajů. Kromě toho, v souladu s individuálními právy na ochranu soukromí, může HCP souhlas s individuálním zveřejněním odvolat; v takovém případě je zveřejňování prováděno souhrnnou formou. Souhlas či odvolání souhlasu aplikujeme u daného HCP na všechny ToV za daný rok.
Souhrnná část v šabloně pro zveřejňování obsahuje celkovou hodnotu podle typu nákladů, která byla převedena k HCP, kteří se rozhodli nebýt zveřejňováni individuálně.
Souhrnná část v šabloně pro zveřejňování obsahuje celkovou hodnotu podle typu nákladů, která byla převedena k HCP, kteří se rozhodli nebýt zveřejňováni individuálně.
6. Forma zveřejnění
Datum zveřejnění
ToV jsou zveřejňovány jednou ročně v souladu s časovými rámci EFPIA a národních kodexů a zpřístupňovány prostřednictvím příslušné platformy pro zveřejňování.
Platforma pro zveřejňování:
https://www.jnj.com/innovativemedicine/emea/how-we-work/transparency
Jazyk zveřejnění:
Zveřejňované informace jsou v místním jazyce.
ToV jsou zveřejňovány jednou ročně v souladu s časovými rámci EFPIA a národních kodexů a zpřístupňovány prostřednictvím příslušné platformy pro zveřejňování.
Platforma pro zveřejňování:
https://www.jnj.com/innovativemedicine/emea/how-we-work/transparency
Jazyk zveřejnění:
Zveřejňované informace jsou v místním jazyce.
7. Zveřejňování finančních údajů
Veškeré platby (např. odměny za služby, dary, granty, sponzorství a jiná finanční podpora) jsou vykazovány bez DPH. Zahrnují srážkovou daň (pokud je relevantní), bez ohledu na to, zda je odváděna přímo úřadům či nikoli.
Veškeré ToV týkající se služeb nebo produktů (např. letenka, hotelový pokoj) jsou vykazovány v hrubé hodnotě, tedy včetně DPH (a spropitného), je-li relevantní.
Uvedené částky ToV nejsou určeny pro účely vykazování DPH/daně. Pokud jsou vyžadovány daňové výkazy, společnost je poskytuje přímo HCP/HCO.
Všechny zveřejňované hodnoty jsou v místní měně, tj. v měně země, ve které je zveřejnění uskutečněno.
U ToV, které byly původně poskytnuty v jiné než místní měně, se provádí přepočet na místní měnu, a podrobnosti o směnném kurzu mohou být poskytnuty individuálně, případ od případu.
Veškeré ToV týkající se služeb nebo produktů (např. letenka, hotelový pokoj) jsou vykazovány v hrubé hodnotě, tedy včetně DPH (a spropitného), je-li relevantní.
Uvedené částky ToV nejsou určeny pro účely vykazování DPH/daně. Pokud jsou vyžadovány daňové výkazy, společnost je poskytuje přímo HCP/HCO.
Všechny zveřejňované hodnoty jsou v místní měně, tj. v měně země, ve které je zveřejnění uskutečněno.
U ToV, které byly původně poskytnuty v jiné než místní měně, se provádí přepočet na místní měnu, a podrobnosti o směnném kurzu mohou být poskytnuty individuálně, případ od případu.
8. Další Informace
Při evidenci relevantních dat a jejich závěrečném vykazování využíváme kombinaci automatizovaných systémů, standardizovaných procesů a ručního zadávání dat interními i externími zdroji. Informace obsažené v tomto podání odrážejí naši dobrou víru a maximální snahu vyhovět požadavkům kodexu EFPIA o zveřejňování. Pokud bychom navzdory těmto snahám o přesné vykazování opomněli zahrnout úplné a správné informace, chybná data přiměřeně prověříme a napravíme.
ToV zveřejněné v souladu s požadavky EFPIA a na těchto stránkách slouží pouze k naplnění požadavků na vykazování dle EFPIA. Tyto náklady nejsou určeny jako podklad pro jakékoli vykazování vůči daňovým orgánům ani pro jiná obdobná hlášení.
Datum schválení: červen 2026; CP-590500
ToV zveřejněné v souladu s požadavky EFPIA a na těchto stránkách slouží pouze k naplnění požadavků na vykazování dle EFPIA. Tyto náklady nejsou určeny jako podklad pro jakékoli vykazování vůči daňovým orgánům ani pro jiná obdobná hlášení.
Datum schválení: červen 2026; CP-590500
Pro zobrazení informací klikněte na níže uvedené odkazy:
Spolupráce s partnery v oblasti zdravotnictví
Hlavním cílem společnosti Johnson & Johnson je přínos inovativní léčby do oblastí s nenaplněnou medicínskou potřebou a její zabezpečení pro pacienty. Abychom mohli dosáhnout našich cílů, spolupracujeme s množstvím různých odborných skupin a organizací s podobnými cíli. Využíváme poznatky z výzkumu, uvádíme na trh inovativní léky, současně podporujeme kontinuální vzdělávání a sledujeme bezpečnost léků. Základem pro naplnění našeho cíle je především důvěra a vzájemná spolupráce se všemi zainteresovanými stranami, která tak přináší hodnoty nejen pro pacienta ale i celou společnost.
Rozbalit
Skrýt
Spolupráce s pacientskými organizacemi
Pro společnost Johnson & Johnson jsou potřeby pacientů klíčovým faktorem.
Rozbalit
Skrýt
Kontinuální odborné vzdělávání
Jsme přesvědčeni, že jako společnost, která vyvýjí léky, je naší povinností podporovat kontinuální odborné vzdělávání v oblasti medicíny, které pomáhá zvyšovat úroveň odborné péče formou lepší informovanosti o problematice jednotlivých onemocnění a také o nejnovějších možnostech léčby.
Společnost Johnson & Johnson významně podporuje nestranné a transparentní vzdělávání na vysoké úrovni, prostřednictvím spolupráce s odbornou veřejností. Naší snahou je, aby nejnovější poznatky v oblasti medicíny byly prezentované jak na úrovni mezinárodních kongresů, tak na úrovni menších odborných setkání. Přísná interní pravidla společnosti Johnson & Johnson zaručují, že odborné vzdělávání je nestranné a že všechny interakce s odborníky a institucemi jsou transparentní.
Rozbalit
Skrýt
Společnost Johnson & Johnson významně podporuje nestranné a transparentní vzdělávání na vysoké úrovni, prostřednictvím spolupráce s odbornou veřejností. Naší snahou je, aby nejnovější poznatky v oblasti medicíny byly prezentované jak na úrovni mezinárodních kongresů, tak na úrovni menších odborných setkání. Přísná interní pravidla společnosti Johnson & Johnson zaručují, že odborné vzdělávání je nestranné a že všechny interakce s odborníky a institucemi jsou transparentní.